Aspectos legales

Política de privacidad

Cuando los visitantes dejan comentarios en la web, recopilamos los datos que se muestran en el formulario de comentarios, así como la dirección IP del visitante y la cadena de agentes de usuario del navegador para ayudar a la detección de spam.

La presente política de privacidad (la “Política“) describe la forma en que Carrefour Property España, S.L.U., con domicilio en Avenida Matapiñoneras s/n, 28703 San Sebastián de los Reyes (Madrid) (“Carrefour Property” o “Nosotros“) tratará los datos de carácter personal que usted nos proporcione, y que en su caso recabemos sobre usted.

1. Datos personales que tratamos

Nosotros tratamos los datos personales que usted nos proporciona a través de las Webs titularidad de Carrefour Property:

Tenga en cuenta que la información señalada como obligatoria mediante el empleo de un (*) que acompañe a aquellos campos obligatorios es imprescindible para gestionar la relación contractual con Usted con el fin de poder adoptar las medidas oportunas para la valoración y posible suscripción del correspondiente contrato, así como para resolver cualesquiera dudas, sugerencias o facilitarle información adicional que fuera de su interés, por lo que, de no facilitarla, no será posible continuar con la tramitación de su consulta y, en su caso, llevar a cabo la contratación.

(a) Información que usted nos proporciona

Nosotros podremos tratar las siguientes categorías de datos personales proporcionadas por Usted a través de los distintos canales de contacto disponibles en las Webs titularidad de Carrefour Property:

Datos de carácter identificativo y de contacto, como nombre, apellidos, DNI/NIE, teléfono, correo electrónico, dirección postal.A
Aquellos otros datos que Usted nos facilite a través de nuestros formularios de consulta o contacto disponibles en nuestras Webs.
2. Cómo y con qué base tratamos sus datos personales

Sus datos personales serán tratados para las finalidades y con las bases legitimadoras que se indican a continuación:

En caso de que tenga un contrato suscrito con Carrefour Property, gestionar la relación comercial que nos une con Usted, incluyendo las posibilidad de podernos poner en contacto con Usted, siendo la base legitimadora dar cumplimiento a lo previsto en el correspondiente contrato de arrendamiento.
Si Usted está interesado en nuestros locales, Adoptar medidas pre-contractuales con carácter previo a la formalización del correspondiente contrato de arrendamiento, siendo la base legitimadora la aplicación de medidas pre-contractuales.
Responder a sus dudas, quejas, sugerencias o preguntas, planteadas a través de los medios ofrecidos al respecto, en aquellos casos en los que usted hubiera prestado su consentimiento.
3. Sus derechos

Usted tiene derecho a que Carrefour Property le confirme si se están tratando o no sus datos personales y, en su caso, a solicitar el acceso a los datos personales y a determinada información sobre el tratamiento (fines, categorías de datos tratados y destinatarios, entre otros aspectos) (derecho de acceso). Asimismo, tiene derecho a solicitar la rectificación de los datos inexactos (derecho de rectificación), así como la supresión de los mismos cuando, entre otros motivos, éstos ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos (derecho de supresión). En determinadas circunstancias (por ejemplo, en caso de que el interesado impugne la exactitud de sus datos, mientras se verifica la exactitud de los mismos), usted podrá solicitar que se limite el tratamiento de sus datos personales, siendo estos únicamente tratados para el ejercicio o la defensa de reclamaciones (derecho a la limitación del tratamiento). Finalmente, tiene usted la posibilidad de ejercer su derecho a la portabilidad de los datos, es decir, a recibir los datos personales en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, y a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin que el responsable al que se los hubiera facilitado se lo impida, en los supuestos legalmente previstos a estos efectos (derecho a la portabilidad de los datos).

Usted podrá ejercer sus derechos o revocar su consentimiento en la presente Política en cualquier momento dirigiéndose a Carrefour Property España, S.L.U., al apartado de correos 1002, CP 28108 Alcobendas (Madrid), o bien a la siguiente dirección de correo electrónico: derechosprotecciondedatos@carrefour.com.

También tendrá derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, especialmente cuando no haya recibido satisfacción en el ejercicio de sus derechos.

4. Destinatarios de sus datos personales

No cedemos sus datos personales a ningún tercero.

Sin perjuicio de lo anterior, sus datos personales podrán ser accedidos por los siguientes prestadores de servicios profesionales: prestadores de servicios IT y de marketing y publicidad, desde España, como OGILVY PUBLIC RELATIONS, S.L., entre otros, que se requieran para llevar a cabo los tratamientos de datos que se recogen en el apartado segundo de ésta Política.

5. Conservación de sus datos personales

Conservaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para tramitar su solicitud y en caso de que estuviera interesado en nuestros locales, durante el tiempo que dure la fase precontractual, y en todo caso, por el tiempo que resulte necesario para poder cumplir cualquier obligación legal que se derive del tratamiento de los mismos y de la relación con Usted. Transcurrido dicho plazo, sus datos serán suprimidos.

6. Transferencias internacionales de datos

Le informamos que no transferimos internacionalmente sus datos personales.

7. Delegado de Protección de Datos

Si lo desea, puede ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos en la siguiente dirección: Carretera de Burgos, km. 14,500 Alcobendas 28108 (Madrid).

Cookies

El uso de las cookies durante su visita en nuestra página web.

Para permitir a los usuarios de la web beneficiarse de los servicios ofrecidos por el sitio (tales como consulta, inscripciones a los servicios ofrecidos, lectura de video etc.), de la optimización de su uso y de la personalización en función del uso, el sitio utiliza Cookies.

Salvo que el usuario decida desactivar estas cookies, el Usuario acepta que el Sitio pueda utilizarlas. El Usuario puede en todo momento desactivar estas cookies de forma gratuita a partir de posibilidades de desactivación que les son ofrecidas y mencionadas a continuación, sabiendo que puede en este caso ralentizar o impedir la accesibilidad a todo o parte de los servicios ofrecidos por el Sitio.

¿Que es una cookie y cuál es su utilidad?

En el trascurso de la consulta del Sitio, algunas informaciones relativas a la navegación de su terminal (ordenador, tablet, smartphone, etc.) pueden estar registradas en unos ficheros texto llamados Cookies, instaladas en su navegador. Las cookies serán utilizadas para reconocer el navegador del Usuario durante el tiempo de validez de las mismas.

Únicamente el emisor de la cookie podrá leer o modificar las informaciones que contiene.

Algunas cookies son indispensables para el uso del Sitio, otras permiten optimizar el uso del mismo y personalizar los contenidos publicados, permitiendo:

  • Medir y analizar la frecuentación y utilización del Sitio, de sus secciones y servicios ofrecidos, permitiendo realizar estudios y mejorar el interés y ergonomía del Sitio y de sus servicios.
  • Memorizar las preferencias de publicación del navegador del Usuario (idioma empleado, parámetros de visualización, sistema de explotación utilizado, etc.) y adaptar la presentación del Sitio durante sus visitas, según los materiales y software de visualización o lectura que contiene el terminal del Usuario y que están empleadas para la navegación.
  • Memorizar las informaciones relativas, por ejemplo, en un formulario que cumplimentado por el Usuario o a un servicio (inscripción, acceso a su cuenta) o información que el Usuario eligió (servicios suscritos, contenido de su carrito).
  • Permitir al Usuario acceder a espacios reservados y personales del sitio o de sus servicios, gracias a un nombre de usuario o unos datos personales relativos al Usuario anteriormente facilitados, permitiendo al Usuario en su defecto, acceder a contenidos personalizados,
  • Poner en marcha medidas de seguridad,
  • Limitar el número de publicidades publicadas,
  • Adaptar los contenidos publicitarios insertados en el Sitio con relación a los intereses del Usuario y eventualmente, con una relación a una localidad. (ej : lista de las tiendas más cercanas),
  • Adaptar y dirigir publicidades personalizadas específicamente destinadas a los Usuarios por vía de prospección electrónica o por publicación en el terminal del Usuario dentro de los espacios publicitarios conteniendo cookies emitidas por el Sitio. Esto gracias a datos de carácter personal que el Usuario comunica cuando se inscribe o al acceso a uno de sus servicios del sitio y de su uso, a las cuales son las cookies emitidas por el Sitio.
  • Cuando el Usuario acede a un sitio tercero conteniendo espacios publicitarios publicando uno de los anuncios publicitarios del sitio, este anuncio puede ser dirigido al Usuario vía reconocimiento de una de las cookies del sitio anteriormente depositado en su navegador. Estas cookies pueden estar puestas por prestatarios técnicos y utilizadas por estos últimos.

Las cookies depositadas por un tercero en espacios del Sitio.

El Sitio puede contener cookies emitidas por terceros (agencia de comunicación, sociedad de medida de audiencia, prestatario de publicidad específica, etc.) permitiendo a estos últimos, durante el tiempo de validez de sus Cookies:

  • Recopilar informaciones de navegación relativas a los navegadores consultando nuestro sitio.
  • Determinar contenidos publicitarios susceptibles de corresponder a los intereses de los Usuarios para dirigirles publicidades enfocadas, apoyándose en su histórico de navegación recopilado por el tercero.

En todo momento el Usuario puede impedir la recopilación de su información vía estas cookies, pinchando en unos links correspondientes (ver apartado de su gestión y utilización de las cookies).

La emisión y utilización de las Cookies por estas empresas están sometidas a sus propias condiciones de uso.

Las cookies integradas a aplicaciones terceras en nuestros Sitios o nuestros servicios

El Sitio es susceptible de incluir aplicaciones informáticas procedentes de terceros, que permiten al Usuario compartir contenidos del Sitio con otras personas o dar a conocer a estas otras personas las consultas del Usuario o sus opiniones relativas al contenido del Sitio. Tal es el caso de los botones «Compartir», «Me gusta», procedentes de redes sociales tales como Facebook, « Twitter », « LinkedIn », etc.

La red social puede identificar al Usuario gracias a este botón, aunque no lo haya utilizado durante su consulta del sitio. Este tipo de botón aplicativo puede permitir a la red social en cuestión seguir la navegación del Usuario en el sitio, del único hecho que su cuenta a la red social estaba activada en el navegador del Usuario (sesión abierta) en el trascurso de su navegación en el sitio.

El Sitio no dispone de control en el proceso empleado por las redes sociales para recopilar informaciones relativas a la navegación del Usuario y asociados a datos personales que disponen. El sitio le recomienda consultar las condiciones de uso de sus datos en estas redes sociales para conocer las finalidades de uso, especialmente publicitarias, las informaciones de navegación que pueden sacar gracias a estos botones aplicativos. Conviene que el Usuario se asegure que las condiciones de uso de estas redes sociales pueden permitirle regular y restringir el uso de sus datos por estas redes sociales, especialmente configurando sus cuentas de uso.

Compartir el uso del terminal del Usuario con otras personas

Si el terminal del Usuario está siendo utilizado por varias personas y cuando un mismo terminal dispone de varios software de navegación, el Sitio no puede asegurar de forma segura que los servicios y publicidades destinadas del terminal correspondan bien al uso de este terminal por el Usuario y no a otro Usuario de este terminal.

El hecho de compartir con otras personas el uso del terminal del Usuario y la configuración de parámetros de su navegador con respecto a las Cookies, depende de la libre elección  y de la responsabilidad del Usuario.

La gestión y utilización de las cookies por el Usuario

El Usuario puede gestionar y modificar en todo momento la utilización de las cookies según las posibilidades mencionadas a continuación.

Los ajustes efectuados por el Usuario son susceptibles de modificar su navegación sobre Internet y sus condiciones de acceso y utilización de algunos servicios del Sitio que necesitan la utilización de las cookies.

De esta forma el Usuario puede gestionar sus cookies:

  • A partir de su programa de navegación o
  • Plataformas interprofesionales, o
  • Cuando se le es propuesto, a partir de un link presente en la lista que aparece a continuación:

Atención: la toma en cuenta de baja o alta del usuario reside en una cookies. Por consecuencia, si el Usuario desactiva todas las cookies de su terminal o si cambia de terminal, el sitio ya no sabrá que el Usuario eligió esta opción.

1) Gestión de las cookies por el Usuario a partir de su programa de navegación: El Usuario puede configurar su programa de navegación de forma que las Cookies estén registradas en su terminal o estén rechazadas, o sistemáticamente, o según su emisor.

Para conocer las modalidades aplicables a la gestión de cookies almacenadas en el navegador del Usuario, este último está invitado a consultar el menú de ayuda de su navegador así como la categoría “Sus huellas” del Sitio de la CNIL (Comisión Nacional de Informática & Liberdades) (http://www.cnil.fr/vos-libertes/vos-traces/les-cookies/).

2) Gestión en línea de las cookies a partir de plataformas interprofesionales:

El usuario puede también conectarse por ejemplo al Sitio Youronlinechoices http://www.youronlinechoices.com/fr/controler-ses-cookies/., propuesto por los profesionales de la publicidad digital reunidos dentro de la asociación europea EDAA (European Digital Advertising Alliance) y gestionado en Francia por el Interactive Advertising Bureau  France, o toda otra plataforma que propone este tipo de servicios.

El Usuario puede de esta forma conocer las empresas inscritas en esta plataforma u otras plataformas que proponen este servicio, y que le ofrece la posibilidad de rechazar o aceptar las Cookies que utilizan para adaptar según lo que recopilan, las publicidades de aparecen en su navegador.

Esta plataforma europea ouronlinechoices.com, está compartida por centenares de profesionales de publicidad en Internet y constituye una interfaz centralizada permitiendo al Usuario expresar su rechazo o aceptación de las Cookies tales como las mencionadas más arriba.

Este procedimiento no impedirá la publicación de publicidad en estos sitios visitados por el Usuario. Bloqueará únicamente las tecnologías que permiten adaptar las publicidades a los intereses del Usuario.

Aviso legal

Este sitio ha sido editado por la sociedad CARREFOUR PROPERTY, cuya sede se encuentra en Mondeville (14120), route de Paris.

Concepción-desarrollo:
Axome Trenta
30 rue Agricol Perdiguier
42100 Saint Etienne
Francia

Alojamiento:
OVH
SAS al capital de 10 000 000 € RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
Código APE 6202A – N° TVA : FR 22 424 761 419
Sede : 2 rue Kellermann 59100 Roubaix – Francia
Tel : +33 9 72 10 10 07

Condiciones generales de uso

Presentación del sitio
El sitio web en el cual usted se conectó ha sido elaborado por Carrefour Property en beneficio de todos los internautas que quieren saber más sobre actividades inmobiliarias. No es en absoluto un sitio mercantil.
Las presentes condiciones generales se aplican a todo uso del sitio. Todo uso del sitio implica la aceptación plena y total por el internauta (« El usuario») de las presentes Condiciones Generales de Uso (« las Condiciones Generales»). Estas condiciones generales podrán en todo momento hacer objeto de modificaciones por parte de Carrefour Property.

Protección de datos personales
Los datos personales comunicados por el Usuario durante el uso del Sitio están recopilados y tratados por Carrefour Property. Al comunicarnos sus datos personales, recopilados en el marco del uso del sitio por el Usuario, este último acepta su uso por Carrefour Property para:

– Las necesidades de prestación de Servicios propuestos por el sitio y sus tratamientos.
– Medir la audiencia del sitio, analizando el número de páginas visitadas, del número de visitantes/usuarios, su actividad a partir del sitio, etc.,
– Para asegurar la seguridad del sitio, o para respetar nuestras obligaciones legales y reglamentarias aplicables en la materia.
– Para controlar el ejercicio de derechos de acceso de rectificación y oposición de los Usuarios concernidos.

Los campos mencionados de un asterisco en los diferentes formularios que podríamos solicitar al Usuario cumplimentar, son obligatorios para que el sitio provea el o los Servicios correspondientes, otros datos están recopilados a través del uso del Sitio por el Usuario y de manera automática vía el sistema puesto en marcha para proveer los servicios propuestos.
Los datos recopilados y tratados por el Sitio son datos que el Usuario facilitó para beneficiar del Servicio o bien son datos recopilados automáticamente vía el uso del Sitio.

Los datos recopilados relativos al Usuario están destinados para Carrefour Property, y para los diferentes servicios internos o externos tales como nuestros prestatarios que intervienen en el marco de la prestación de Servicios propuestos.
Conforme a las disposiciones de la ley Informática y Libertades n° 78-17 del 6 de enero de 1978 modificada por la ley del 6 de agosto de 2004, el Usuario se beneficia de un derecho de acceso, de rectificación y oposición para los motivos legítimos, al tratamiento de sus datos personales. El Usuario puede exceder sus derechos hacia Carrefour Property.

Estas solicitudes tienen que estar firmadas y acompañadas de un justificante de identidad, en el cual deberá de aparecer la firma del Usuario, reunir las informaciones necesarias para permitirnos contestar y remitido a: Carrefour Property, Direction Communication, 58 avenue Emile Zola, 92100 Boulogne-Billancourt, France